đánh nhau với kẻ địch tưởng tượng Tiếng Anh là gì

• to fight (tilt at) windmills

• đánh     verb to beat; to strike; to fight; to combat đánh vào mặt người nào...
• nhau     noun placenta. together;in company =lẫn nhau one another ...
• với     verb to reach out, to reach conj with, to, towards from ...
• kẻ     verb to line; to draw noun man; person; individual ...
• địch     Enemy, adversary,foẹ Địch và ta The enemy and us ; them and us...
• tưởng     verb to think ...
• tượng     noun statue (cờ) elephant ...
• đánh nhau     Fight Trẻ con đánh nhau The children were fighting Be at war...
• kẻ địch     enemy adversary hostile foe ...
• tưởng tượng     verb to imagine Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng fantastic...
• đánh nhau với     engage ...

• Tilt at windmills: fight imaginary enemies or injustices.
  to fight (tilt at) windmills: Đánh nhau với kẻ địch tưởng tượng (như Đông-ky-sốt).
• „Fight with windmills“ (fighting with imaginable enemies).
  to fight (tilt at) windmills: Đánh nhau với kẻ địch tưởng tượng (như Đông-ky-sốt).
• When a man truly understands that the universe he is trying to conquer is impermanent, he will see himself as Don Quixote fighting windmills.
  Khi ta đã thật sự hiểu rõ rằng vũ trụ mà ta đang cố chinh phục là vô thường, ta sẽ tự thấy mình giống như Don Quixote đang đánh nhau với kẻ địch tưởng tượng.